Lieve Kleeven - Masterproject 2023

NL

Indonesië is het land waar mijn moeder leefde, voordat ze zich eind jaren negentig samen met mijn Nederlandse vader in België vestigde en er op het raakvlak van deze culturen haar drie kinderen ter wereld bracht.

De mooie, maar ook moeilijke aspecten van die transculturele opvoeding vormden de voorbije jaren al een belangrijk thema in mijn fotografisch en filmisch werk als studente Fotografie aan  LUCA School of Arts Brussel. Nu wil ik samen met mijn oudere zus Eva voor het eerst individueel terugkeren naar ons ‘moederland’ om de Oosterse achtergrond met onze Westerse persoonlijke levens te verbinden.

Ik zal deze maandlange reis naar West-Java documenteren, wat zal uitmonden in mijn afstudeerproject. De documentaire brengt enerzijds onze familiale afkomst in beeld, anderzijds ligt er een grote focus op geluid en klank. Muziek vormt namelijk een tweede thema binnen deze film.

Sinds kort schrijven we samen Javaans geïnspireerde muziek met Nederlandstalige teksten, waarmee we onze culturele dualiteit benaderen. Onze reis zal de gelegenheid vormen om enerzijds onze demo’s met traditionele instrumenten in Jakarta op te nemen, en om anderzijds nieuwe klanken te verzamelen en uit te testen, zodat we aan nieuwe melodieën kunnen werken. Deze nummers zullen nakomend resulteren in de release van een eerste EP.

Maar om dit project mogelijk te maken, hebben we jullie financiële steun nodig. Dat kan door op voorhand één of meerdere fotoprints van deze reis te bestellen. Voor kleinere bedragen kunnen jullie "your girlsband teenage dream"-poster ontvangen, gemaakt door Jente Waerzeggers en Emile De Geyndt.

Terima kasih!

Lieve & Eva Kleeven   

________________________________________________

ANDERE MANIEREN OM DIT PROJECT TE STEUNEN

• Doe een gift: Wie meer doneert dan 40 EUR kan hiervoor een fiscaal attest krijgen. Hierdoor kost je bijdrage uiteindelijk maar ongeveer de helft van wat je ons schenkt.

• Let op: een fiscaal attest kan enkel indien er geen tegenprestatie wordt geleverd en kan enkel door te doneren via onderstaande link.

>> Doneren en een fiscaal attest aanvragen >>

________________________________________________

 EN

Indonesia is the country where my mother lived before she and my Dutch father settled in Belgium in the late nineties and gave birth to her three children at the intersection of these cultures.

The beautiful but also difficult aspects of that transcultural parenting have already been an important theme in my photographic and filmic work as a Photography student at LUCA School of Arts Brussels over the past few years. Now, together with my older sister Eva, I want to return to our "motherland" individually for the first time to connect the Eastern background with our Western personal lives.

I will document this month-long trip to West Java, which will result in my graduation project. On the one hand, the documentary portrays our family origins; on the other, there is a big focus on sound. Music forms a second theme within this film.

We recently started writing Javanese-inspired music together with Dutch lyrics, thus approaching our cultural duality. Our trip will be an opportunity to record our demos with traditional instruments in Jakarta on the one hand, and to collect and test new sounds to work on new melodies on the other. Afterwards, these songs will result in the release of a first EP.

In order to make this project possible, we need your financial support. You can help by ordering one or more photo prints of this trip in advance. The donators of smaller amounts will recieve "your girlsband teenage dream" poster made by Jente Waerzeggers and Emile De Geyndt.

Terima kasih!

Lieve & Eva Kleeven  

________________________________________________

OTHER WAYS TO SUPPORT THIS PROJECT

• Make a donation: Those who donate more than EUR 40 can get a tax certificate for this. As a result, your contribution ends up costing only about half of what you donate to us.
  
  
• Please note: a tax certificate is only possible if there is no quid pro quo and can only be obtained by donating via the link below

>> Donate and apply for a tax certificate >>

________________________________________________